I received birthday presents !!

Autumn has come.
I received handmade presents from Nadine, a friend of France.
Thanks !!
They are very cute and the package, too.
They heal me very much after a grand (?) trip to Sendai, Rikuzen-takata, Matsushima, Ishinomaki, etc, in Tohoku.

もう秋ですね。
フランスのともだちナディーヌが手作りのお誕生日プレゼントを送ってくれました。
ありがとう！！
パッケージもとてもおしゃれでキュート。
仙台をはじめ、陸前高田、石巻、松島などをめぐった後だったので、なんだかとても癒されました〜〜。